Fácil e seguro.

[Kmode1]

Olha eu acho q o mais tranquilo para usuários é o DriveCrypt.
A nova versão tem uma interface simplificada para usuários não tão acostumados, e também um modo avançado.
Eu to usando ele e nunca tive problema algum.
O PGP também é um bom software, mas não tão "user friendly", sobre o True Crypt digo o mesmo, portanto preferi o DriveCrypt.
Se vc quiser dar uma olhada:
SecurStar, Disk Encryption Software Solutions - Home

[brunosolar]

Bom o post e um pouquinho velho mas a solucao que adotei foi mais complexa.

Utilizei o truecrypt mesmo, no entanto criei um sistema em .net para fazer a montagem e restore do banco no usuario.

Logo ele so espeta o pen drive e clica restore ;)